Titre : |
Le chien Balak : hier et avant-hier ; roman |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Samuel Joseph Agnon (1888-1970), Auteur ; Ruth Leblanc, Traducteur ; André Zaoui (1916-2009), Traducteur |
Editeur : |
Paris : Albin Michel |
Année de publication : |
1989, cop. 1971 |
Autre Editeur : |
85-Luçon : Impr. Pollina |
Importance : |
1 vol. (589 p.) |
Format : |
24 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-226-03611-7 |
Prix : |
150 F |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb) |
Catégories : |
Littérature hébraïque
|
Mots-clés : |
roman étranger littérature générale roman hébraïque yiddishland prix nobel de littérature littérature israélienne israël 20ème siècle |
Index. décimale : |
800 Littérature (Belles lettres) |
Résumé : |
Dans le cadre historique de la Palestine, au début de ce siècle, où souffrent et luttent les pionniers, Agnon nos présente, en conteur humoriste, mais aussi en profond psychologue et en philosophe religieux, l'âme éternelle du peuple juif.
Deux mondes se côtoient et, tout en s'ignorant, travaillent à bâtir le pays : les uns, selon les traditions religieuses, étendent la Sainte Jérusalem ; les autres, avec l'ardeur et la fougue des jeunes pionniers, fondent Tel-Aviv dans le désert de Jaffa. |
Le chien Balak : hier et avant-hier ; roman [texte imprimé] / Samuel Joseph Agnon (1888-1970), Auteur ; Ruth Leblanc, Traducteur ; André Zaoui (1916-2009), Traducteur . - Paris : Albin Michel : 85-Luçon : Impr. Pollina, 1989, cop. 1971 . - 1 vol. (589 p.) ; 24 cm. ISBN : 978-2-226-03611-7 : 150 F Langues : Français ( fre) Langues originales : Hébreu ( heb)
Catégories : |
Littérature hébraïque
|
Mots-clés : |
roman étranger littérature générale roman hébraïque yiddishland prix nobel de littérature littérature israélienne israël 20ème siècle |
Index. décimale : |
800 Littérature (Belles lettres) |
Résumé : |
Dans le cadre historique de la Palestine, au début de ce siècle, où souffrent et luttent les pionniers, Agnon nos présente, en conteur humoriste, mais aussi en profond psychologue et en philosophe religieux, l'âme éternelle du peuple juif.
Deux mondes se côtoient et, tout en s'ignorant, travaillent à bâtir le pays : les uns, selon les traditions religieuses, étendent la Sainte Jérusalem ; les autres, avec l'ardeur et la fougue des jeunes pionniers, fondent Tel-Aviv dans le désert de Jaffa. |
|  |